Ehi, noi non stiamo mica chiedendo i tuoi soldi, Johnny...
A da samo kažemo Malu da idemo na odmor, umesto da pitamo za dozvolu?
E se ci limitiamo a dire a Mal che abbiamo bisogno di un paio di giorni invece di chiederglielo?
Moramo li da te pitamo za sve što želimo da uradimo?
Dobbiamo dirti tutto quel che facciamo?
Jane i ja idemo u Hopperovu galeriju, da pitamo za pištolj.
Jane e io stiamo andando alla galleria di Hopper, a chiedere della pistola.
Ne želimo da ti kvarimo raspoloženje, ili kako god da prièate ovih dana, ali želimo da te pitamo za...
Senti, non vogliamo romperti le palle, o non so come dite voi adesso, - ma vorremmo chiederti di...
Moramo da te pitamo za Litu S.
Devo farle qualche domanda su Lita S.
Uzalud pitamo za mišljenje ako ne smemo da ga objavimo!
Freddie, e' una perdita di tempo raccogliere opinioni che non possiamo trasmettere!
Izvini što kasnimo, morali smo da pitamo za pravac.
Scusa siamo in ritardo. Ho dovuto chiedere indicazioni.
Moramo da se pitamo za seæanja, na ono što je uradila... Možda bude previše.
Viene da chiedersi se il ricordo di cio' che ha fatto... possa essere... troppo opprimente.
Hteli smo da te pitamo za sliku koju smo videli na Fejsbuku.
Volevamo solo farti qualche domanda su una foto che abbiamo visto su Facebook.
Predlažeš nam da jednostavno ušeæemo u policijsku stanicu i pitamo za detektiva Burkhardta, a onda ga skratimo za glavu.
Stai dicendo che dovremmo soltanto presentarci alla centrale di polizia, chiedere del detective Burkhardt, e poi tagliargli la testa?
Èudno mi je da Sofi pitamo za novac.
Mi sento strana a chiedere soldi a Sophie.
Zato što se ne bojimo da vas pitamo za pomoæ.
Perche' non abbiamo paura di chiederle una mano.
Zar ne možemo samo... da ga pitamo za novac koji duguje Barelu?
Non potremmo solo... chiedergli i soldi che deve a Burrell?
Trebali bi prièekati prije nego ga pitamo za besplatnu travu.
Dovremmo aspettare ancora un po' prima di chiedergli di regalarci l'erba.
Trebalo je da je pitamo za Džimija Hofu.
Le avrei dovuto chiedere di Jimmy Hoffa.
Èasni sudija, s obzirom na novi plan zona njihovog projekta, samo pitamo za ponovnu procenu vrednosti zemljišta koje uzimaju.
Vostro Onore, sulla base della nuova lottizzazione per il loro progetto, chiediamo solo che la stima della proprieta' che stanno espropriando venga rivista.
Da nismo prvo trebali da te pitamo za dozvolu?
Quindi? Avremmo dovuto prima chiederti il permesso?
Nepisano pravilo je da politièke kandidate ne pitamo za verska uverenja.
È sentire comune che ai candidati politici - non si debba chiedere della loro fede.
A ovo je Santorumov protivnik Mit Romni koji nas moli da ga ne pitamo za njegovu religiju.
Ed ecco l'avversario di Rick Santorum, Mitt Romney, che chiede che - non gli si chieda della religione. - 22.
Idemo na sve Sintijine casove, pitamo za drogu, naðemo prodavca.
Andremo ai corsi e alle attività di Cynthia, ci informeremo sulla droga e scopriremo lo spacciatore.
Želeli smo da vas pitamo za vašu sestrièinu Mari.
Mi scusi... Siamo qui per farle qualche domanda su sua nipote Marie.
Oboje smo se stideli da pitamo za sastanak.
Eravamo troppo timidi per chiedere un appuntamento.
Ne možemo da upadnemo i pitamo za Rebeku.
Non possiamo andare lì e fare domande su Rebecca.
Hajde da ih pitamo za nastup. Naša prva svirka.
Dico di chiedere se possiamo suonare lì.
Ne bi trebalo da te pitamo za strica Mišu...
Non dovremmo fare domande sullo zio Mischa...
No, ako pitamo za savet u vezi sa nekim našim poduhvatima, izgledaćemo kompetentno, a i dopašćemo se drugima.
Ma se chiediamo consiglio su uno dei nostri risultati, riusciamo a essere allo stesso tempo competenti e simpatici agli occhi altrui.
0.41190195083618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ehi, noi non stiamo mica chiedendo i tuoi soldi, Johnny... 